Advanced AI Translations
Flexible, scalable, and learner-centric
Why translations matter
In today’s global workforce, compliance and workplace training must be accessible to every employee — no matter where they’re located or what language they speak. Getting translations right isn’t just about checking a box. Poor or inaccurate translations can cause misunderstandings, dilute your message, and even create compliance and legal risks.
That’s why Traliant goes beyond basic machine translation. Our advanced AI translation services are designed to ensure your training is clear, culturally relevant, and engaging — so every employee has the same opportunity to understand policies, meet requirements, and put learning into action.
Your training, your way - Get a free trial
Flexible translation options for a global workforce
Training is only effective when employees can understand and connect with it. That’s why Traliant offers three levels of translation services — ranging from fast, AI-powered translations to fully human-translated and narrated experiences. Whether you need to deliver compliance training across the globe or support multilingual teams, we have an option to fit your audience, goals, and budget.
Lite translation
Lite Translation is included at no cost and is ideal for broad rollouts where speed and scale matter most. Courses are translated using Advanced AI for on-screen text and closed captions, while English narration remains. This fast, cost-free option is available with all eligible courses, with the flexibility to add an optional human translator quality review.
Full translation
Full Translation is best for delivering a complete language experience quickly and efficiently, with AI-powered translation of on-screen text, closed captions, and voice narration in the target language, plus the option to add a human translator quality review for added accuracy.
Expert full translation
Expert Full Translation is best for brand-sensitive, high-impact training that demands exceptional accuracy and polish. All on-screen text, captions, and narration are fully localized through human translation by native-speaking linguists and professional voiceover talent. This high-touch option goes further by embedding real-world scenarios and tailoring content to reflect your culture and policies, ensuring training feels authentic, relevant, and impactful.
Not sure which level is right?
Our team is here to help. We’ll work with you to balance audience needs, training goals, and budget to create the most impactful, inclusive experience possible.
Translations designed to connect with your team
Our translation options are built to deliver flexibility and accuracy, ensuring your message resonates across cultures and teams.
Multi-layer AI process
Not just a single-step machine translation, we use multiple AI tools working together.
Context-aware translations
Goes beyond word-for-word conversion to capture tone, nuance, and workplace context.
Closed captions in target language
On screen translations and closed captions (captions, UI, and course text).
Human linguist upgrades
Optional review or full translation by native-speaking experts for added polish.
Consistent quality control
Reduce the risk of common machine translation errors, ensure terminology stays uniform across courses.
Fluent translations that Scalable globally
Capable of supporting large multilingual rollouts across dozens of languages, that feel like they were written in the learner’s language.
Voice options
AI-generated voices sound professional and natural, with human voiceover available for sensitive or high-impact courses.
Inclusive access
Makes compliance training more accessible and engaging for global and multilingual teams.
What do we mean by “Advanced AI” ?
Not all AI translations are created equal. While some providers rely on simple, one-step machine translation tools, Traliant partnered with a global leader in learning technology and spent over a year in beta testing to build advanced AI translations that are more powerful and accurate.
Our Advanced AI Translation process leverages multiple AI technologies working together and going beyond word-for-word conversion to deliver content that’s more natural, nuanced, and contextually accurate. The result: translated training that feels like it was designed for your learners, not just copied into another language.
Why this matters
- Smarter than machine translation: Competitors may offer basic translations that miss tone, context, or workplace nuance. Our approach layers advanced AI to minimize errors and produce training that reads fluently.
- Proven with real clients: After a year of beta testing and refinement, Advanced AI is now built into our translation tiers to ensure a higher-quality, more reliable learner experience.
- Flexible upgrades: Pair Advanced AI with optional human translator review for added confidence in critical or high-impact courses.
With Traliant, you’re not just getting any machine translation. You’re getting a tested, refined Advanced AI process designed specifically for workplace learning.